Description
COLLANA AD ALTA DIFFERENZIAZIONE, COMPOSITA, POLIESPANSA E QUADRIDIREZIONALE, CHE OFFRE ALTERNATIVAMENTE E AD INTERMITTENZA SQUALLIDE GEMME DI REVISIONISMO STORICO ED EPICO , CON INFAMANTI VERSIONI A FUMETTI IN CHIAVE DERISORIA ED OSCENA DELLE VITE E DELLE IMPRESE DI QUATTRO TRA I PIU’ GRANDI PERSONAGGI E CONDOTTIERI DELL’ EPOPEA CLASSICA : GIULIO CESARE, NAPOLEONE, RE ARTU’ E ULISSE, LE CUI VIRTUOSE ED EROICHE BIOGRAFIE VENGONO VIGLIACCAMENTE STRAVOLTE E RIDOTTE AD UN PENOSO VITUPERIO DA OPERETTA E DA POSTRIBOLO
in questo numero 2 storie :
NAPOLEON COGNAC – OSTERIA NUMERO UNO
drawings : Studio Leonetti
An infamous and shameful chronicle of Napoleon’s glory and brightness / Cronaca scabrosa e senza censure delle infami imprese e delle laide conquiste di Napoleone I°, il glorioso e indecente condottiero transalpino dal layout minimalista e miniaturizzato ma con la grandeur celata e racchiusa negli organi fondamentali e strategici (nel cervello, nel cuore, nel fegato, nella milza e nelle mutande ). In questo episodio il generaletto è in trionfale ed oscena tournée per la campagna d’ Italia : traforato il Piemonte raggiunge Alessandria per poi prendere l’ autostrada fino a Milano
PENELOPE AND ULISSEX – ENCICLOPENIA
drawings : Mario Jannì
A pathetic and disgraceful adaptation from Homer’s classic poem. In this issue : Athena, Juno, Mercury, Aeolus ,Polyphemus and Cyclops / Stravolgimento volgare ed infame del sontuoso poema mitologico di Omero. Stavolta è il turno del Dio dei Venti Eolo, degli Dei Atena, Giunone, Mercurio, di Polifemo e dei Ciclopi
ULISSE – ULYSSES – ODISSEO – ODYSSEUS – ULIXES – ODUSSEUS – ODISEO – ULISES – ULYSSE – ODISSEU – ULISSES – PENELOPEIA – ODISSEA – ILIADE – HOMERUS – ÉOLE – AIOLOS – CYCLOPES – KUKLOPS – KYKLOPES – CÍCLOPES – POLYPHEMOS – POLYPHÈME – POLUPHEMOS – ATHENA – ATHENE – ASÁNA – ATHENAIA – ATHENAIE – ATHANA – MINERVA – PALAS ATENEA – ATHÉNA – ATHÉNÉ – MINERVA – MERCURIUS – HERMES – MERCURY – MERCURE – JUNO – HERA – ERA – JUNON – IUNO
ALBO DOPPIO ORIGINALE DEL 1986
cover art : DINO LEONETTI + LUCA VANNINI
CONDIZIONI: OTTIME
