Descrizione
cod. TF
quino
(joaquín salvador lavado)
Mafalda
MAFALDA COLPISCE ANCORA
Traduzione di Marcello Ravoni, Casa Editrice Valentino Bompiani, III edizione, febbraio 1974 , brossurato cm. 15,1×20 , 84 pagine
Quarto titolo dedicato a MAFALDA in questa riproposta economica, disordinata e disorganica , oltre che ridotta e sfoltita con la mannaia dall’ editor cut un pò sulle suggestioni dell’ austerity e un pò per semplice taccagneria, sgrassata e riconfezionata sempre da Bompiani in dozzinali ed equosolidali volumetti brossurati , con la solita sconveniente, recidiva e sbilenca impaginazione verticale a due strisce per pagina che dopo un pò che leggi di traverso e sottosopra ti serve la bussola per tornare a orientarti e gli impacchi per il torcicollo. Contiene comunque la consueta irresistibile satira genitoriale e la abituale caustica ironia sui fragili assiomi della psicologia infantile. Protagonista è la bambina dalla testa grossa e dal cuore grande, con tutti i suoi simpatici e turbolenti amici e i suoi perplessi e inadeguati familiari
CONDIZIONI : BUONISSIME
